Institut d’Estudis Occitans Provence-Alpes-Côte d’Azur
Acuelh dau sit > SERVICI de la lenga occitana de Provença traduccion-conseu

SERVICI de la lenga occitana de Provença
traduccion-conseu

Darrier apondon : 25 de mai.

JPEG - 208.7 Ko

Telecargatz - Téléchargez la plaquette
Traductions, conseil linguistique...


Nous traduisons vos documents techniques, vos logiciels, vos articles, corrigeons vos plaquettes…
NOS CONTACTAR
Terminologia e Fraseologia occitana provençala (Espaci reservat ai traductors)


Ressorças lexicograficas:

OCCITAN provençal

- PROVENÇAL-FRANÇAIS, OU DICTIONNAIRE DE LA LANGUE D’OC, Simon Jude Honnorat - 1847: E-O
- DICTIONNAIRE PROVENÇAL-FRANÇAIS, J.T. Avril - 1839 - 155 pages
- Glossaire de la langue d’oc par Pierre Malzevin (1908)
- PROVENÇAL-FRANÇAIS, Étienne Garcin - 1841
- PROVENÇAL ET FRANÇOIS, Sauvier-Andre Pellas - 1723 - 326 pages
- Lou Tresor dóu Felibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, par Frédéric Mistral (1878)
A-F & G-Z

OCCITAN general
- Dictionnaire languedocien-français par Maximin d’Hombres & Gratien Chavet (1884)
- Dictionnaire languedocien-françois par Pierre-Augustin Boissier de Sauvages (1820)
A-G & H-Z
- Dictionnaire patois-français à l’usage du département du Tarn, par l’abbé Gary (1845)
- Dictionnaire de la langue romano-castraise par Jean-Pierre Couzinié (1847) : le parler de Castres
- Dictionnaire patois-français du département de l’Aveyron, par Aimé Vayssier (1879) : rouergat


- Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, par François Raynouard (1836)
A-C - D-K - L-P - Q-Z - appendice & vocabulaire
- Essai d’un glossaire occitanien pour servir à l’intelligence des poésies des troubadours, par Henri Pascal de Rochegude (1819)


Grammaire romane ou Grammaire de la langue des troubadours, par François Raynouard (1816)


SPIP | esqueleta | | Plan dau sit | Contact | Seguir la vida dau sit RSS 2.0